正直に言おう。
私はまったく英語ができない。日本語ももはや危ういくらい、
外国語が苦手だ( ﾟДﾟ)
そして私は今・・
香港ディズニーにいる。
香港は広東語と英語の両方が入り混じる国だと聞く。
そして日本語も通じるっていううわさだった。
だから私は今、香港ディズニーランドへ行こうとしている。
そうですね。
日本語ほとんど通じないですね( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
いきなりわからないことだらけだったのだけど、
3泊4日の旅行を終えて帰ってきました。
今回海外旅行のお供に連れて行ったのがこちら▼
ポケトーーーークがくっそスゲェェェェー( ﾟДﾟ)件
この記事では海外旅行に行きたいけど言葉に不安がある方におススメの「ポケトーク」を使って香港ディズニーランド3泊4日を体験してきた記事です。
いきなりだけど、高機能で使いやすく、わかりやすいアイテムだった。
ポケトークってなに？
簡単に言うと「翻訳機」です。
端末に向けてしゃべるだけで、日本語を英語に、そして英語なら日本語に、とタイムレスなく翻訳してくれる。そしてそのまま音声でしゃべってくれるという優れもの。
高度な翻訳を瞬時に行うことができる。
簡単な機能はこちら
🔲128国と地域で設定不要で使える
🔲74言語の翻訳できる
🔲AI通訳機で2か国語を互いに翻訳できるため、お互いにコミュニケーションが取れる
🔲操作が簡単
🔲翻訳結果が履歴で残る
🔲音声でしゃべってくれる。文字もでる。
🔲7時間連続で使える
なんかいろいろすごいので持ってきた。
詳しくはこちら＞＞＞＞＞POCKETALK（ポケトーク） 
香港ディズニーで使ったシーンはこちら！
3泊4日の香港ディズニーランドの旅だったんだけど、役に立ったシーンが結構あった。
このアイテムがあるおかげで、バンバン突撃できたところもある。セーフティアイテムともいえる。
ホテルの予約確認や内容確認
ネットで宿泊の予約をしていたのだけど、全然違う内容で予約になっていた。
ネット予約は1泊目をデジポッドとしてクレジット決済されるのだけど、提示された金額に納得がいかない。初回の金額はネットで先に払ったよ。ってことがいいたいのだけど、全然英語がわからない。
そうだ。ポケトークの出番だ。
ほらぁぁー！！通じたよ！！説明くれたよー！！
聞きたい事が複雑でもポケトークならなんとかしてくれるっぽい。
店員から声をかけられた！
クレジットカードを渡して料金を支払おうとしたのだけど、店員がなんか言ってる。
どういうこと？全然わからない。カードは使えるはずだし、なんなのだ？
もしかして重要な問題でもあったのか？
英語をポケトークで聞き取る
NONONONONONO～
と英語がなまっているのかうまく翻訳されない。
すぐに「広東語」に変更して話してもらう。
クレジットカードの機械が不調らしい。
ふまぁー高機能。一瞬で他の言語にもできる。最高じゃないか！！
相手にも待たせないのでめちゃくちゃイケてると思った。
その時のツイートがこちら
海外では最強だと思っていたポケトークが日本語はうまく英語にできず、相手の英語がうまく日本語にならず、私もスタッフも違う違うと謝り倒してわけわからなくなってる。
— ピカ◯兄さん@マチアソビ行ける？ (@machiotablog) July 17, 2019
これじゃあポケトークじゃなくてボケトーク。 pic.twitter.com/g4tFTJjvwy
チェックアウトのとき
香港ディズニーランドホテル。東京のディズニーと同じようにルームカードキーって持って帰っていいのかな？なんかフロントに返してって言ってたような気がする。
なんて聞けばいいんだ？
エクスプローラーロッジで聞くと・・・・。
2枚くれました。カードキーが2枚で完成する仕様なのです。嫁さんと合わせて4枚くれました。やったねぇー！
荷物を他のディズニーホテルへ運ぶ
日本語：この荷物をディズニーランドホテルに宿泊する予定なので、ここで預けたら運んでいただくことはできますか？
なんてことを英語で説明できるはずもないじゃないか。
ポケトークだよ。うんうん。
ほかにも、フォトパスの使い方を聞くとか、販売場所を聞くとか、
いろいろなシーンで活躍してくれた。
まとめ
正直な感想で言うと・・・・
☑めちゃくちゃ便利で積極的にコミュニケーションを取りに行ける
旅行に持ってれば絶対に損しないといえそう。※多国語が全くできない私としては
そしてもう一つ言うならば・・・
☑めちゃくちゃ勉強になるアイテムだよ
さらに海外というところは不安でいっぱい。
もし何かあれば大変じゃないか。
☑安全面的に持っておきたいと思った
ぱっとしたとき、もしくは緊急を要する場合、こちら側としても相手側としても、このアイテムがあれば解決できるんじゃないか？
というわけで海外が不安だっていう方は
「ポケトーク」は絶対アリだと思います。
ぜひとも旅のお供に連れていきましょう！
詳しくはこちら＞＞＞＞＞＞＞POCKETALK（ポケトーク）
ポケトークはレンタルも販売もあるよ！！
空港にあるWi－Fiレンタル屋さんにもだいたいおいてます。
▼AMAZONで販売もしてるけど、保証や詳しさ、安心感はちょっと微妙だった
【公式】POCKETALK_W （ポケトーク） 翻訳機 74言語 ホワイト
香港ディズニー記事はこちら▼
